Terms and conditions
Nous vous prions de bien vouloir prendre attentivement connaissance des modalités et conditions qui suivent, elles vous lient avec le Commerçant, propriétaire du Site. De plus, vous acceptez par le fait même le mode de communication électronique avec le Commerçant pour l’ensemble de vos échanges et que celles-ci rencontrent toutes les exigences d’une communication écrite. Nous nous réservons l’entière discrétion de refuser de vous servir, d’annuler une commande, de fermer votre compte, de supprimer ou de modifier le contenu du Site ou d’annuler une commande que vous vous soyez conformé ou non aux présentes Termes et Conditions. Si vous rencontrez des problèmes avec une commande, contactez-nous le plus tôt possible à l’adresse suivante : info@huskyltee.com
Confidentiality of Personal Information
Please consult our Privacy Policy, available on our website for information on how we collect, share, and manage your personal information.
The products and services offered are intended to be sold to adults having reached majority at your place of residence, i.e., 18 years of age in the province of Quebec. By using the Retailer’s website, you guarantee that youhave reached such majority.
Accuracy of Information
The offer date, prices, or availability of items offered on our website may change without notice. We work tirelessly to present only items that are available and renew our stock on a regular basis. It is possible, however, that an article, a size or a colour is unavailable in the inventory when you place your order.
Once your order is processed, you will receive an order confirmation indicating the date of receipt, availability, and price of each article ordered. It may happen that we have to cancel an order placed on our website if, for example, the articles ordered cannot be shipped due to an unforeseen event.
Although we endeavour to respondquickly to your order, we reserve the right to revise a price or an inaccurate description of article, and to cancel or refuse an order containing an inaccurate price or description. It may happen that these corrections are made after the order has been accepted.
Unless otherwise indicated, prices are listed in Canadian currency.
Registration and Password
You will need to fill out a registration form to access certain parties and features of the Retailer’s website. As such, you agree to provide us with updated and truthful information and to maintain this information accurate at all times.
You also agree to protect the confidentiality of your user name and password as well as the access to your computer, so that no other person uses it. You are responsible for all transactions in your account using these information. You must notify us of any unauthorized use of your user name and password and for any breach of security which you have knowledge of within forty-eight (48) hours following the knowledge of such a situation.
Applicable Laws
These terms are governed by the laws of the province of Quebec or the country of Canada, whichever are applicable. In addition, any judicial appeals against the Retailer must be brought to the judicial district of the city of Saint-Paul (Joliette).
Order errors
Your merchandise has been carefully checked and packaged before leaving our warehouse. If you believe that an error has occurred in your order, we invite you to notify us without any delay by sending us a message to the following address: info@huskyltee.com, and specifying the error in a detailed manner.
Exchange cancellation, cancellation, return, exchange or refund policy
Cancellations of orders having no errors are not allowed.
Exchanges are not allowed for online purchases.
Limitations of Liability
We will not be liable for any direct or indirect damages resulting from the use or misuse of the website, or for the purchase of goods therein including, but not limited to, damages for loss of profit, use of data, or other intangibles, even if the Retailer has been advised of the possibility of such damages.
Copyright
The copyrights and trademarks published on the website are protected by intellectual property laws and are made available on the website by the granting of a specific license in this regard.
In accordance with the intellectual property laws in force, it is prohibited to use, post, or display any trademark, copyright, or any other protected work accessible on the website for any reason other than to proceed with the sale of these products and services without the right to sub-licenses to third parties. The owners of the trademarks appearing on the website retain all rights not expressly granted in these present Terms and Conditions.
If you have a reason to believe that violations of the Terms and Conditions have been committed, or if your work has been copied or exploited on our website in a manner that infringes your intellectual property rights, please inform us as soon as possible by sending a message to the following address: info@huskyltee.com and specifying us the damage that has been committed in a detailed manner.
Nous vous prions de bien vouloir prendre attentivement connaissance des modalités et conditions qui suivent, elles vous lient avec le Commerçant, propriétaire du Site. De plus, vous acceptez par le fait même le mode de communication électronique avec le Commerçant pour l’ensemble de vos échanges et que celles-ci rencontrent toutes les exigences d’une communication écrite. Nous nous réservons l’entière discrétion de refuser de vous servir, d’annuler une commande, de fermer votre compte, de supprimer ou de modifier le contenu du Site ou d’annuler une commande que vous vous soyez conformé ou non aux présentes Termes et Conditions. Si vous rencontrez des problèmes avec une commande, contactez-nous le plus tôt possible à l’adresse suivante : info@huskyltee.com
Please consult our Privacy Policy, available on our website for information on how we collect, share, and manage your personal information.
The products and services offered are intended to be sold to adults having reached majority at your place of residence, i.e., 18 years of age in the province of Quebec. By using the Retailer’s website, you guarantee that youhave reached such majority.
The offer date, prices, or availability of items offered on our website may change without notice. We work tirelessly to present only items that are available and renew our stock on a regular basis. It is possible, however, that an article, a size or a colour is unavailable in the inventory when you place your order.
Once your order is processed, you will receive an order confirmation indicating the date of receipt, availability, and price of each article ordered. It may happen that we have to cancel an order placed on our website if, for example, the articles ordered cannot be shipped due to an unforeseen event.
Although we endeavour to respondquickly to your order, we reserve the right to revise a price or an inaccurate description of article, and to cancel or refuse an order containing an inaccurate price or description. It may happen that these corrections are made after the order has been accepted.
Unless otherwise indicated, prices are listed in Canadian currency.
You will need to fill out a registration form to access certain parties and features of the Retailer’s website. As such, you agree to provide us with updated and truthful information and to maintain this information accurate at all times.
You also agree to protect the confidentiality of your user name and password as well as the access to your computer, so that no other person uses it. You are responsible for all transactions in your account using these information. You must notify us of any unauthorized use of your user name and password and for any breach of security which you have knowledge of within forty-eight (48) hours following the knowledge of such a situation.
These terms are governed by the laws of the province of Quebec or the country of Canada, whichever are applicable. In addition, any judicial appeals against the Retailer must be brought to the judicial district of the city of Saint-Paul (Joliette).
Your merchandise has been carefully checked and packaged before leaving our warehouse. If you believe that an error has occurred in your order, we invite you to notify us without any delay by sending us a message to the following address: info@huskyltee.com, and specifying the error in a detailed manner.
Cancellations of orders having no errors are not allowed.
Exchanges are not allowed for online purchases.
We will not be liable for any direct or indirect damages resulting from the use or misuse of the website, or for the purchase of goods therein including, but not limited to, damages for loss of profit, use of data, or other intangibles, even if the Retailer has been advised of the possibility of such damages.
The copyrights and trademarks published on the website are protected by intellectual property laws and are made available on the website by the granting of a specific license in this regard.
In accordance with the intellectual property laws in force, it is prohibited to use, post, or display any trademark, copyright, or any other protected work accessible on the website for any reason other than to proceed with the sale of these products and services without the right to sub-licenses to third parties. The owners of the trademarks appearing on the website retain all rights not expressly granted in these present Terms and Conditions.
If you have a reason to believe that violations of the Terms and Conditions have been committed, or if your work has been copied or exploited on our website in a manner that infringes your intellectual property rights, please inform us as soon as possible by sending a message to the following address: info@huskyltee.com and specifying us the damage that has been committed in a detailed manner.